家にあるDATレコーダー（昔、古泉さんから頂いた物）をいじってみると、これがどうも調子が悪い。今さら買い替える気は全くないので、完全に壊れる前にDAT（テープ）の方を全部CD-Rに焼いてしまおうと思うが、これが結構面倒くさい。テープの中身は昔自分が作った曲ばかりでヤな気分になるのも多数ある。あんまり楽しい作業ではない。
途中、10年前に参加していた「クビチョンパ」というバンドのライブ音源も出て来て、何だか甘酸っぱい気分になる。これは面白かった。（10年も経っている事にも驚いた）
夕方はディスクユニオンにフラリと入る。買ったのは「あぶらだこ」の新譜と「Y パンツ」の旧譜。その後池袋で友人と焼き肉を食って帰る。
